3/29/2005

Dipu回信

寫信給我們導遊...

問問他們政變後是否安好...

一個月後終於回信...

well...他英文講的很流利...

拼字卻需要經過一番思考...哈哈...

anyway...他真是超可愛的人...



-------------------------------

namasta frand


how are you ? I hop you are will thear. I wint trekking four fou day

you no me you wainat trekking for everest

Now a day lat of snino in mountan very cold lot of ices very slape ane weay

tray to sant mail abaut you and your famaily


Dipu

your frand fram napal



>From: ’’ <s882607@mail.yzu.edu.tw>

>To: <dipu_nepal@hotmail.com>

>Subject: Are you OK there??

>Date: Thu, 3 Feb 2005 15:42:12 +0800

>

>Daer dipu:

>

>ha...my friend...i am Ian...the guy come from TAIWAN....

>remeber me??we went to Everest in DEC last year...

>i hear about it is different in your country now...

>so are you OK there??

>please take care yourself and god bless the people in NEPAL....

>

> your friend Ian & Ting



1 comment:

名偵探英格麗 said...

他幾乎從頭到尾都拼錯!!!

果然會話跟文字是不一樣的!!!

會話靠環境

文字靠磨練