Slumdog Millionaire

M.I.A. - Paper Planes

I fly like paper, get high like planes
If you catch me at the border I got visas in my name
If you come around here, I make 'em all day
I get one down in a second if you wait
(*2)
Sometimes I feel sitting on trains
Every stop I get to I'm clocking that game
Everyone's a winner now we're making that fame
Bonafide hustler making my name
(*2)
All I wanna do is (BANG BANG BANG BANG!)
And (KKKAAAA CHING!)
And take your money
(*3)
Pirate skulls and bones
Sticks and stones and weed and bombs
Running when we hit 'em
Lethal poison through their system
(*2)
No one on the corner has swag like us
Hit me on my banner prepaid wireless
We pack and deliver like UPS trucks
A radio in hell just pumping that gas
(*2)
All I wanna do is (BANG BANG BANG BANG!)
And (KKKAAAA CHING!)
And take your money
(*3)
M.I.A.
Third world democracy
Yeah, I got more records than the K.G.B.
So, uh, no funny business
(*1)
Some some some I some I murder
Some I some I let go
(*2)

猜是今年奧斯卡最佳影片...
雖然還沒看過其他部...
但是這就是一種直覺...
It's destiny...

喜歡這電影的理由很多...
1. 猜火車的導演: 上面那段影片有那味道
2. 百萬大挑戰: 這種節目其實是從英國開始
3. 貧民窟的景象: 在柬埔寨,尼泊爾有同感
4. 寶萊塢歌舞秀: 這是印度電影必備娛樂
5. 童星演的自然: 小孩和動物永遠無敵
6. 神秘宗教大國: 人多地廣文化歷史悠久
7. 配樂好畫面華麗: 視覺聽覺雙重刺激享受

不過還是有些些缺點...
雖然不是好萊塢觀點...
而且原著還是印度人寫...
但畢竟還是英國人拍的...
白種人或許看的很驚奇...
可印度國內有好評有壞評...
個人覺得還不夠真正深入...
有點隔靴搔癢的遺憾...
還真的讓我癢了起來...
下次旅行就去孟買流浪吧....